CLS Response to COVID-19 Read more

Legal notice


11 rue Hermès
Parc Technologique du Canal
31 520 Ramonville Saint Agne

+33 (0)5 61 39 50 00

Intellectual property

The structure of the site and all texts, images, sounds and logos of which it is comprised, are the exclusive property of CLS or have been the subject of a partial transfer of rights or an authorisation for publication by their authors.

Any reproduction, by any means whatsoever, of all or part of the site or if its contents is strictly prohibited, unless expressly authorised by CLS (apply by e-mail to the Webmaster:

Personal data

In accordance with Law no. 78/17 of 6 January 1978 on computers, files and data protection, the site has been declared to CNIL.
Furthermore, web users have the right, at any time, to access, correct or remove information concerning them.

This right may be exercised by written request to:

11 rue Hermès
Parc Technologique du Canal
31 520 Ramonville Saint Agne, France

E-mail :

Distribution list

E-mail addresses collected within the framework of the distribution list are only used to send CLS newsletters.


CLS does its best to keep the site up to date, however, CLS cannot guarantee, at any time, that the information provided therein is exhaustive or accurate, nor may it be held responsible for the consequences of its use by web users.

This site may contain links to other websites, however, CLS may not be held liable for any damage occurring as a result of the use of goods or services made available on these sites or of information provided on them.

Creation of links to

The CLS site authorises the creation of a hypertext link leading to its content, subject to the following conditions:

  • Non-use of the deep-linking technique, i.e. the pages of the site must not be embedded within the pages of another site, but must be accessible by opening a new window.
  • Mention of the source which will lead via a hyperlink directly to the content in question.
  • The information may only be used for personal, associative or professional purposes; any use for commercial or promotional purposes is prohibited.

For other uses, please consult us by e-mail at the following address: